Nowa wersja 1.3.7 anonimizuje wiele plików naraz, razem ze skanami i zdjęciami zobacz co nowego

Praca z Plikami

Wczytywanie dokumentów, podgląd oraz anonimizacja plików PDF i DOCX.

1. Obsługiwane formaty plików

Anonimizer obsługuje szeroką gamę formatów dokumentów. Poniżej znajdziesz pełną listę, pogrupowaną według typu.

Dokumenty biurowe

FormatRozszerzenieOpis
Microsoft Word.docxDokumenty Word z zachowaniem formatowania
Microsoft Word (starszy).docStarszy format dokumentów Word, przetwarzany w trybie tekstowym
Microsoft PowerPoint.pptxPrezentacje PowerPoint
Rich Text Format.rtfDokumenty tekstowe z formatowaniem
OpenDocument Text.odtDokumenty w formacie OpenDocument z zachowaniem formatowania

Arkusze kalkulacyjne

FormatRozszerzenieOpis
Microsoft Excel.xlsxArkusze kalkulacyjne Excel z zachowaniem formatowania
Microsoft Excel (starszy).xlsStarszy format arkuszy Excel, przetwarzany w trybie tekstowym
Wartości rozdzielone przecinkami.csvPliki danych tekstowych z separatorem
OpenDocument Spreadsheet.odsArkusze w formacie OpenDocument z zachowaniem formatowania

Pliki tekstowe

FormatRozszerzenieOpis
Zwykły tekst.txtPliki tekstowe bez formatowania
Markdown.mdPliki z lekkim formatowaniem tekstowym
JSON.jsonPliki danych w formacie strukturalnym
Dziennik zdarzeń.logPliki logów systemowych

PDF

FormatRozszerzenieOpis
Portable Document Format.pdfDokumenty PDF z warstwą tekstową

Obrazy i skany

FormatRozszerzenieOpis
Obrazy rastrowe.png, .jpg, .jpeg, .webp, .bmpZdjęcia i skany dokumentów przetwarzane w trybie OCR
PDF będący skanem.pdfPDF bez warstwy tekstowej, automatycznie kierowany do trybu OCR

2. Wczytywanie pliku

Plik możesz wczytać do aplikacji na dwa sposoby: przez przycisk wyboru pliku lub metodą przeciągnij i upuść.

Wybór pliku przez przycisk

  1. Kliknij przycisk Wybierz plik znajdujący się pod polem tekstowym panelu Dane źródłowe.
  2. W oknie systemowym wskaż plik, który chcesz zanonimizować.
  3. Po wybraniu pliku aplikacja automatycznie wyodrębni z niego tekst i wyświetli go w panelu Dane źródłowe.

Przeciąganie i upuszczanie pliku (drag & drop)

  1. Przeciągnij plik z dowolnego miejsca na komputerze (np. z pulpitu lub menedżera plików) nad panel Dane źródłowe.
  2. Obszar wczytywania zmieni wygląd, sygnalizując gotowość do przyjęcia pliku. Pojawi się komunikat Możesz upuść plik.
  3. Upuść plik, a aplikacja rozpocznie jego przetwarzanie.

Usuwanie załączonego pliku

Aby usunąć wczytany plik i powrócić do ręcznego wprowadzania tekstu, kliknij przycisk Usuń plik widoczny obok nazwy załączonego pliku. Usunięcie pliku powoduje wyczyszczenie bieżącej sesji, a tym samym tekst źródłowy, wyniki anonimizacji, reguły sesyjne i wykluczenia zostaną zresetowane.

Walidacja rozszerzenia pliku

Jeśli spróbujesz wczytać plik w nieobsługiwanym formacie, aplikacja wyświetli komunikat o błędzie z listą dozwolonych rozszerzeń. Plik nie zostanie załadowany, wybierz dokument w jednym z obsługiwanych formatów (zob. 8.1. Obsługiwane formaty plików).

Limit rozmiaru pliku

Podgląd wizualny dokumentu (widok Dokument) jest dostępny dla plików PDF, DOCX, ODT, XLSX i ODS o rozmiarze do 100 MB. Pliki większe niż ten limit zostaną przetworzone w trybie tekstowym. Tekst zostanie wyodrębniony i wyświetlony w edytorze, ale podgląd oryginalnego układu dokumentu nie będzie dostępny.

3. Podgląd dokumentu

Dla plików PDF, DOCX, ODT, XLSX i ODS aplikacja oferuje wizualny podgląd dokumentu, który odwzorowuje oryginalny układ strony.

Tryb wizualny

Po wczytaniu pliku PDF, DOCX, ODT, XLSX lub ODS aplikacja automatycznie przełącza się na widok Dokument. W tym trybie widzisz plik w jego oryginalnej formie.

Tryb tekstowy

Tryb Tekst wyświetla zawartość dokumentu jako zwykły tekst wyodrębniony z pliku — bez formatowania wizualnego. Jest to ten sam widok, co przy ręcznym wpisywaniu tekstu. W trybie tekstowym możesz edytować wyodrębniony tekst przed uruchomieniem anonimizacji.

Przełącznik widoku (Dokument / Tekst)

Gdy wczytany jest plik PDF, DOCX, ODT, XLSX lub ODS, nad panelem Dane źródłowe pojawiają się zakładki Dokument i Tekst. Kliknij odpowiednią zakładkę, aby przełączyć się między widokiem wizualnym a tekstowym.

Przełącznik widoku jest dostępny również w panelu Wynik — możesz niezależnie wybrać sposób wyświetlania danych wejściowych i wyniku.

Synchronizacja przewijania między panelami

Podczas przeglądania dokumentu w widoku wizualnym przewijanie panelu Dane źródłowe jest zsynchronizowane z panelem Wynik. Gdy przewiniesz dokument w jednym panelu, drugi panel automatycznie podąża za pozycją. Dzięki temu możesz wygodnie porównywać oryginał z zanonimizowaną wersją.

Podświetlanie encji na dokumencie wizualnym

W widoku Dokument wykryte dane są oznaczone kolorowymi podświetleniami, podobnie jak w trybie tekstowym. Najechanie kursorem na podświetlony fragment wyświetla dymek z informacją o wartości zamiennika.

Podświetlenia w panelu wejściowym i wyjściowym są zsynchronizowane, najechanie kursorem na wartość w jednym panelu podświetli odpowiadający jej fragment w drugim panelu.

Wyszukiwanie tekstu w dokumencie

W widoku wizualnym możesz skorzystać z wyszukiwania tekstu: naciśnij Ctrl+F (lub Cmd+F na macOS), aby otworzyć pasek wyszukiwania. Wpisz szukany fragment, a znalezione wystąpienia zostaną podświetlone, a widok automatycznie przewinie się do pierwszego trafienia.

4. Anonimizacja plików PDF

Pliki PDF mają szczególny tryb przetwarzania, zależny od wybranego widoku.

Automatyczne wymuszenie trybu zaczerniania (w widoku dokumentu)

Gdy przeglądasz plik PDF w widoku Dokument i uruchomisz anonimizację, aplikacja automatycznie stosuje tryb Zaczernianie. Wykryte dane zostają nieodwracalnie zastąpione czarnymi blokami bezpośrednio w dokumencie PDF.

Ten tryb jest jedynym, który gwarantuje skuteczne usunięcie danych z warstwy graficznej pliku PDF. Pozostałe tryby (Placeholder i Fikcyjne dane) nie są dostępne w widoku dokumentu PDF.

Tryb tekstowy

Po przełączeniu na widok Tekst możesz korzystać z dowolnego dostępnego trybu anonimizacji: Etykieta, Fikcyjne dane lub Zaczernianie. Anonimizacja dotyczy wtedy wyłącznie wyodrębnionego tekstu, nie wizualnego dokumentu.

5. Anonimizacja dokumentów DOCX

Dokumenty Word (DOCX) są przetwarzane z zachowaniem oryginalnej struktury i formatowania.

Zachowanie oryginalnego formatowania

Podczas anonimizacji pliku DOCX aplikacja zastępuje wykryte dane wrażliwe, jednocześnie zachowując:

  • Formatowanie tekstu - czcionki, rozmiary, pogrubienia, kursywy i kolory pozostają niezmienione.
  • Układ dokumentu - akapity, tabele (w tym zagnieżdżone), nagłówki i stopki zachowują swoją strukturę.
  • Style paragrafów - numeracja, listy i wcięcia nie są modyfikowane.

Automatyczne usuwanie metadanych

Każdy zanonimizowany dokument DOCX jest automatycznie oczyszczany z metadanych, które mogłyby ujawnić informacje o autorze lub organizacji. Usuwane są:

MetadanaOpis
AutorImię i nazwisko autora dokumentu
Ostatnio modyfikowałNazwa osoby, która ostatnio edytowała plik
FirmaNazwa organizacji powiązana z dokumentem
ManagerNazwa managera (jeśli została wpisana)
Tytuł, temat, kategoriaWłaściwości opisowe dokumentu
Komentarze, słowa kluczoweDodatkowe informacje tekstowe
Daty utworzenia i modyfikacjiZnaczniki czasu dokumentu

Usuwanie metadanych obejmuje zarówno podstawowe właściwości dokumentu, jak i rozszerzone dane w pliku konfiguracyjnym dokumentu, dzięki temu zanonimizowany plik jest w pełni oczyszczony z informacji mogących zidentyfikować autora.

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji, skontaktuj się z nami lub sprawdź FAQ.